讲真，一开始听到李宇春要翻唱《漂洋过海来看你》这歌，我心里是有点嘀咕的。毕竟李宗盛大哥那原版，太深入人心了，那感觉，啧啧，就是一个中年男人的沧桑和为爱付出的孤勇。
初听与琢磨
后来嘛找来听了。有点意思。不是那种撕心裂肺的喊，也不是小女生的娇嗲。李宇春那个版本，怎么说，特别冷静，甚至有点克制。但就是这种克制里面，你能听出那种决心，那种“我用了半年的积蓄，漂洋过海来看你”的劲儿，是藏在骨子里的，不是咋咋呼呼嚷嚷出来的。
我就开始琢磨了。为啥她这么处理？我反复听了好几遍，关掉音乐自己在那儿想。这首歌本身的故事性很强，原版像是把故事揉碎了，用经历告诉你有多难多苦。李宇春的版本，更像是一个决定，一个“我已经做了这个决定，过程的苦我自己担着，你看到的是我来了”的那种感觉。没有过多的渲染“我多不容易”，就是告诉你结果：我来了。
实践中的体会
这让我想起自己年轻时候干的一些事儿。那时候也是愣头青一个，为了见个人，也是折腾得够呛。坐那种绿皮火车，咣当咣当几十个小时，硬座，你知道？那时候也没觉得多苦，就一根筋，想着要去，要去那个地方。
- 第一步：下决心。就像歌里唱的，得先有那个念头，而且得是非常强烈的念头。我当时就是，非去不可。
- 第二步：攒钱攒时间。那时候工资不高，真是得省吃俭用，跟歌里说的“半年积蓄”差不多意思，时间也得凑，请假调休什么的。
- 第三步：行动。买票，收拾东西，出发。过程挺枯燥的，甚至有点狼狈，火车上那味儿，现在想起来还觉得呛鼻子。
- 第四步：抵达。见到人的那一刻，之前的辛苦好像一下子就忘了。虽然可能，也就只是见一面，说几句话。
李宇春那个版本，就特别像我经历的第三步和第四步。那种不动声色底下藏着的巨大决心和行动力。过程中的辛酸，她没唱出来太多，但你听着，就能感觉到那股力量。有人说李宗盛是经典，李宇春是“王炸”，我觉得，不是谁比谁厉害的问题，是角度不同。
的感觉
听李宇春的版本，就像在看一个默片，主角表情不多，但你知道她经历了很多，最终站在了那里。对我来说，这首歌她唱出了另一种实践感，就是那种“我已经做了，我承担了，我来了”的实践感。不是倾诉，更像是一个陈述，一个关于行动和决心的陈述。
这回听歌的“实践”，对我来说不只是听了个响，更多的是勾起了自己过去的一些回忆，也从另一个角度理解了这首歌。挺真的挺
